उपमहाद्वीप के पूरे इतिहास में लूई जैसा कोई चरित्र नहीं है: डॉ. सैयद तकी आबिदी

सोहेल अंजुम, प्रोफेसर डॉ. फारूक, आसिफ आजमी, डॉ. सैयद फारूक, डॉ. सैयद तकी आबिदी, प्रोफेसर अख्तर ऊल-वासे, प्रताप सोमांशी, एडवोकेट अब्दुल रहमान और प्रतिमा सोमांशी ने प्रताप सोमांशी के नाटक "लोई" के उर्दू अनुवाद का शुभारंभ में भाग लिया।

नई दिल्ली: उपमहाद्वीप के पूरे इतिहास में लूई जैसा कोई चरित्र नहीं है, लूई का चरित्र एक प्राच्य महिला के सभी गुणों का प्रतिनिधित्व करता है। ये विचार प्रसिद्ध उर्दू शोधकर्ता और कवि डॉ. सैयद तकी आबिदी ने प्रताप पर एक चर्चा में व्यक्त किए। सोमांशी का नाटक “लुई”। मैं क्या। उन्होंने कहा कि प्रताप सोमांशी का यह नाटक पुरुष प्रधान समाज में नारीवाद के साथ-साथ मानवाधिकार की भी मांग करता है.

कार्यक्रम तस्मिया ऑडिटोरियम, बटला हाउस में आयोजित किया गया, जिसकी अध्यक्षता आइडिया कम्युनिकेशंस के उपाध्यक्ष डॉ. सैयद फारूक ने की। प्रसिद्ध उर्दू विद्वान डॉ. सैयद तकी आबिदी मुख्य अतिथि और वरिष्ठ पत्रकार तहसीन मुनूर विशिष्ट अतिथि थे। पद्मश्री प्रोफेसर अख्तर अल वासा ने मुख्य भाषण दिया जबकि जाने-माने उर्दू पत्रकार सोहेल अंजुम ने निज़ामत का कर्तव्य निभाया। अंत में आइडिया कम्युनिकेशंस के निदेशक आसिफ आजमी ने अतिथियों का आभार व्यक्त किया।

विशिष्ट वक्ता के रूप में बोलते हुए प्रोफेसर अख्तर उल वासे ने कहा कि कबीर बिना धर्म के भेदभाव के सभी प्रकार के पाकवाद के खिलाफ हैं. लूई जैसी महिलाएं हमारे समाज में एक बाधा पैदा कर सकती हैं जिससे एक बेहतर समाज का निर्माण संभव हो सके। प्रताप सोमांशी “भाषा संवाद के लिए है विवाद के लिए नहीं” के संदेशवाहक हैं।

अध्यक्षीय भाषण देते हुए डॉ. सैयद फारूक साहब ने कहा कि लूई नारी शक्ति का रूपक हैं, स्वस्थ समाज के निर्माण के लिए ऐसे चरित्रों की आज भी जरूरत है।

तहसीन मुनूर ने कहा कि दुनिया की कोई भी खूबसूरत तस्वीर औरत के बिना संभव नहीं है, कबीर को महान बनाने में लूई की मुख्य भूमिका है। हमें ऐसे चरित्र से परिचित कराने के लिए प्रताप सोमांशी का आभारी होना चाहिए।

प्रताप सोमांशी ने अपने भाषण में कहा कि लूई का चरित्र कबीर को ताकत देता है, लूई के बिना कबीर बनना संभव नहीं होता। अत: इस महान महिला का परिचय देना आवश्यक था।

नाटक “लोई” के उर्दू अनुवादक एडवोकेट अब्दुल रहमान, प्रताप सोमांशी की पत्नी प्रतिमा सोमांशी, संदीप जोशी, प्रोफेसर हबीबुल्लाह खान, डॉ. जावेद हसन, डॉ. एमआर कासमी, डॉ. सलमान फैसल, डॉ. शाहनवाज फैयाज, कार्यक्रम में डॉ. साजिद जकी फहमी, इरशाद आलम इस्लाही आदि मौजूद रहे।